asf - Revision 1917348: /clerezza/branches/wrhapi/tools.offline