This tests the ability to return a polymorphic child type from an
operation which has been declared to return a parent type. We'll
confirm that we get back the right type (a "B"), and make sure that
we do it in an environment where the server would normally NOT send
xsi:types at all (i.e. the "sendXsiTypes" option set to "false"), since
polymorphic types should always force xsi:type.