Fix computation of the size of 'struct sockaddr_un' when passed to 'connect()'. Use the same logic as the one in ' in 'proxy_util.c'.