Fix https://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=55383 Improve markup and design of the Tomcat 8 documentation webapp. Patch provided by Konstantin Preißer.