Follow-up to r1494966: When revisions are not given, set them to 0 / HEAD, respectively. Also, return an empty segment list for empty revision ranges. * subversion/libsvn_client/ra.c (svn_client__repos_location_segments): revise revision edge case handling [reverted in r1496955]