QPID-4860: Show virtual host state in UI and transition virtual host into ERRORED state on failing to activate merged from trunk r1483865