Correct the ProxyIOBufferSize docs to match the code. Add a note about the AJP behaviour as per http://www.mail-archive.com/dev@httpd.apache.org/msg41843.html.