UIMA-2684 DUCC webserver (WS) should not present start/stop buttons for non-Registered Services on Services page